線上文物特展
《花藏》 The Hidden Garden
時代: 2021–2026
尺寸: 130 × 97 cm

一花,
不是一花。
一花,
即萬花。
萬花,
終歸一花。
每一朵花,
都藏著整座花園。
生命,
亦復如是。

One flower is never only one flower.
One flower contains ten thousand flowers.
And ten thousand flowers return to the One.
Every flower holds an entire garden within.
So it is with all life.

視覺導讀:

《花藏》歷時五年完成。畫面中無數層層交織的筆觸、花影與色彩彼此生成、彼此映照,如同一座持續生長的花園。沒有任何一朵花是孤立的,也沒有任何一道筆觸能脫離整體。

每一個細微的局部,都映照著整體;而整體,也蘊藏於每一朵花、每一道筆觸之中。

青綠色的基調如森林中的空氣,也如晨光裡瀰漫的薄霧。自由飛舞的書寫線條、細碎的色點與層層堆疊的色彩,在聚散之間形成一個充滿生命律動的場域。

畫面沒有固定的中心,觀者的目光得以自在流轉,如同漫步花園,每一次停留,都會發現新的風景;每一次凝 視,也都能看見生命彼此相依、共同生成的美。

Visual Guide:

The Hidden Garden evolved over five years. Countless layers of brushstrokes, blossoms, and colors emerge through one another, forming a garden that is constantly growing.

No flower exists in isolation, and no gesture stands apart from the whole. Every detail reflects the entirety, while the whole is present within every blossom and every brushstroke.

The luminous palette of turquoise and soft greens evokes the freshness of a forest and the quiet radiance of morning mist. 

Calligraphic gestures, delicate marks, and layered colors gather and disperse in a living rhythm.

 Without a fixed focal point, the viewer's gaze is free to wander through the painting like a walk through a garden, where every pause reveals another hidden landscape and every flower quietly carries the presence of the whole.