時代: | 明朝中後期 (西元1572-1644年) |
出土地點: | 傳世品 |
尺寸: | 長度:約171 cm 寬度:約85 cm |
質地: | 工筆礦物彩布質壁畫 |
數量: | 1 |
此件是明朝中後期華嚴三聖圖,此幅壁畫使用藏畫法,也叫喇嘛水陸道場畫法。顏料是用標準明朝中後期的天然礦物彩料,呈色依然鮮豔,但有明顯年代久遠風化現象。畫風是繼承宋朝融合南、北特色之畫院畫法,兼容明朝皇室信仰藏傳佛教,偏好繁複華麗、布局廣面之宮廷畫風,畫工繁複細緻,與法海寺內壁畫之畫工如出一轍,華嚴三聖神態姿勢、衣著紋飾,以及捲雲畫法,整體畫風、畫法和布局方式雷同。
This artwork is a mid-to-late Ming Dynasty depiction of the "Three Saints of Huayan" using the "hidden painting" technique, also known as the "lama water-land dojo" painting method. The pigments employed are standard natural mineral pigments from the mid-to-late Ming Dynasty. The colors remain vivid, though they exhibit noticeable signs of age and weathering. The artistic style integrates the Southern and Northern characteristics of Song Dynasty court painting and is in line with Ming Dynasty imperial devotion to Tibetan Buddhism. This painting demonstrates a preference for ornate and elaborate court aesthetics, encompassing intricate details and expansive compositions. The intricate detailing of the artwork is reminiscent of the paintings within the Fahai Temple. The depictions of the Three Saints of Huayan—their postures, attire, adornments, and the swirling cloud painting method—are strikingly similar in style, technique, and composition.
此幅畫主體為華嚴三聖,中央為釋迦牟尼佛,釋迦牟尼佛眼瞼低垂呈思考狀,眉心中央有白毫,頭部比例較大,身形沉穩端正,上半身面積較大,著有披肩式的紅色僧衣,衣著蔽體不露,在寬大袖口自手肘才大幅散開,胸口交領低而寬,露出裙頭的結飾,衣著有描金捲葉團紋等紋飾,右手向上、拇指與中指相捻,持說法印,左手向下、掌心向內持降魔印,雙腿盤坐於藍色蓮座上,蓮座安於繁複華麗的亞字形座上。
The central focus of the painting is on the Three Saints of Huayan. At the center is Shakyamuni Buddha. His eyes are cast downwards in contemplation, and there is a white tuft of hair between his eyebrows. His head is proportionally large, and his stance is dignified and composed. The upper body is emphasized, wearing a red monastic robe draped over one shoulder. The robe conceals the body, with large, open sleeves extending from the elbows and a wide, low V-neck exposing a decorative skirt. The robe is adorned with gold-outlined rolling leaf patterns. His right hand is raised, with his thumb touching his middle finger, forming the Dharmachakra Mudra (Wheel Turning Gesture), while his left hand is lowered, forming the Varada Mudra (Gesture of Generosity), palm facing inward. He is seated in a meditative posture on a blue lotus throne, nested within an intricately designed Asiatic character-shaped platform.
釋迦牟尼佛兩側是文殊菩薩與普賢菩薩,普賢菩薩左手持說法印銜蓮花、蓮花上有經書,右手掌心向上托蓮花,文殊菩薩右手持說法印銜如意,左手掌心向上托如意,文殊與普賢菩薩皆安座於粉色蓮花座上,蓮花座和坐騎白象、獅子中央有祥雲,白象和獅子身上的鞍皆繁複華麗,側邊有牽引坐騎之侍者,四足各踩一個蓮座。
Flanking Shakyamuni Buddha are Manjushri Bodhisattva and Samantabhadra Bodhisattva. Samantabhadra holds a lotus flower with a scripture resting on it in his left hand and raises his right hand, palm up, supporting another lotus flower. Manjushri holds a lotus flower in his left hand and a symbolic sword in his right, both raised in the Dharmachakra Mudra. Both Bodhisattvas are seated on pink lotus thrones, and their seats, along with their respective mounts—an elephant for Samantabhadra and a lion for Manjushri—are surrounded by auspicious clouds. These mounts' saddles are exquisitely ornate. Adjacent to them are attendants leading their mounts, each foot of the mounts stepping on a lotus seat.
隱私權聲明5
會員條款2
一.購物流程
STEP 01. 選購商品
您可以透過商品分類或搜尋的方式,找到您需要的商品後點選「我要訂購」加入購物車。結帳前需先輸入帳號、密碼,完成會員登入,以利會員點數累積。
STEP 02. 輸入資料
2-1確認購物明細、是否折抵會員點數和付款方式。
2-2填寫付款人、收貨人資料。
請正確填寫您的收貨地址與聯絡電話,這樣您才能在送貨期限內順利收到商品!
STEP 03. 完成訂購
當完成訂單確認送出後,系統會帶您到訂購完成頁,同時寄一封訂購完成通知信到您的e-mail信箱,您可以到「會員中心/購物紀錄」查詢該筆訂單的處理情形。
二.到貨日期:
商品到貨日為繳款確認後(貨到付款除外),以專員電話聯繫告知為主,工作天數約5-6天。
★ 請訂購 人保持電話的暢通,如未與訂購人聯繫上,則訂單將延後到貨。
★ 訂單當日處理時間AM 10:00 - PM 18:00,超過PM 18:00以隔日訂單處理。
★ 若逢年節或國定假日,宅配時間恕指定。不便之處,敬請見諒!
★ 若遇天災等特殊狀況(颱風/淹水/路面坍塌),出現商品延誤配達,敬請見諒。
三.宅配說明:
全產品皆採黑貓宅急便全程低溫冷藏宅配,收到商品時請立即放入冷藏保存。
配送區域:單筆訂單配送一個地址。
黑貓宅急便服務區域
台灣本島各地各縣市、澎湖部分地區、金門部分地區、小金門、馬袓部分地區(又稱連江縣。南竿、北竿、東莒、西莒、東引)、小琉球、綠島
不受理的區域
澎湖望安鄉、七美鄉、虎井島、桶盤島、大倉嶼、員貝嶼、鳥嶼、吉貝嶼、蘭嶼、金門烏坵鄉(大膽島、二膽島)
台灣本島特定偏遠地區,我們會秉持最快速的配送服務,儘快將您的商品送達。如遇颱風地震等天災,出貨時間將順延,請務必保持電話暢通。
四. 付款方式:
信用卡付款:一次付清
ATM轉帳:在訂購完成後,網頁及訂購確認信函中會顯示該筆訂單專屬的ATM虛擬轉帳帳號,請依此帳號於3天內(含假日)付款,逾期該筆訂單、轉帳帳號將自動取消失效,待繳款確認後我們會立即處理訂單。
超商代碼繳款:在訂購完成後,網頁及訂購確認信函中會顯示該筆訂單專屬的超商代碼繳費序號,請依此帳號於7天內(含假日)付款,逾期該筆訂單、轉帳帳號將自動取消失效。待繳款確認後我們會立即處理訂單。
五.發票寄送:
捐贈、二聯或三聯式發票隨商品寄送
六.常見問題
Q:何謂完成訂購?
請至「我的帳戶/訂單查詢」,確認此次訂購是否有訂單編號產生,若只是將商品點選「加入購物車」、「加入興趣清單」,都不算完成該商品的訂購,系統亦不會保留商品庫存量或優惠價。如該訂單選擇ATM虛擬仗號轉帳方式,請於3天內(含假日)完成付款,如該訂單選擇超商代碼繳費方式,請於7天內(含假日)完成付款,逾期系統會自動取消該筆訂單。
Q:未收到訂購完成通知信?
若您沒收到訂單確認信,有幾種可能原因:
1.您的e-mail信箱錯誤或者郵件信箱已滿而無法成功遞送。
2.您使用的入口網站所提供的免費信箱,可能因伺服器阻擋,導致信件無法順利寄送至您的信箱內(例如:PCHome、Yahoo…等)。
3.您的訂購並未成功。請至「我的帳戶」中查詢您的交易記錄,若可查到訂購記錄,即表示訂購已完成。
7. 退換貨:
→商品為冷藏食品,取貨後請立即冷藏保存。若顧客取貨後因未冷藏保存造成商品解凍變質,本公司不負退換貨責任。
→基於保障消費者個人衛生因素考量,不接受客戶鑑賞商品後退貨,除瑕疵品或產品本身與標示規格不符外,本商品如經拆封或經使用,即可能影響退(換)貨權利。
若產品本身瑕疵或運送過程中導致新品瑕疵,到貨七日內可更換新品。
》在您收到貨品後,如非人為因素之商品毀損、刮傷、或運輸過程造成包裝破損不完整者,請您儘速通知本公司客服人員:xxx-xxxxxxx,我們會進行商品瑕疵或損壞鑑定,並儘速將新品寄給您。
》所有要辦理退貨或換貨的客戶皆需E-mail:0800@xxxxx.com.tw或來電至客服中心xxx-xxxxxxx,並提供:訂單號碼、退、換貨原因,您的姓名及聯絡電話,E-mail、地址。
》若您所訂購之商品無問題而您欲退貨,退回的商品必須恢復原狀,包括主要商品、週邊配件,連同原包裝一併送回。→若無特殊理由(如瑕疵品)而辦理退換貨時,需同時負擔送貨及退貨所需之運費,此金額將自動於退款金額中扣除。有關退、換貨恢復原狀之規定,係依消費者保護法及民法之相關規定辦理。
反詐騙宣導:
為防範詐騙行為,本購物網提供每筆選擇ATM虛擬轉帳帳號之訂單「專屬的轉帳帳號」,當完成轉帳後,系統即自動通知店家付款完成,店家客服專員將親自電話聯繫後核對出貨,並於會員中心頁面同步顯示訂單處理進度。若您忘記「專屬轉帳帳號」,可隨時登入「會員中心」→「購物紀錄」中查詢。
注意:每筆帳號僅限使用一次。